VAP-2023_equipages-106-2